在电视剧《李小龙传奇》中，李小龙挑战柔道的故事情节出现在第六集。这一集名为《挑战柔道》，主要讲述了李小龙在1959年赴日本参加“全日本柔道锦标赛”的经历。
在这一集中，李小龙扮演的角色——李振藩，面对日本柔道高手们的挑战。故事描绘了李小龙如何在比赛前进行刻苦训练，以及他在比赛中展现出的高超武术技巧和坚韧不拔的精神。这一集不仅展示了李小龙的武术才华，也展现了他对武术精神和体育竞技精神的追求。
电视剧《李小龙传奇》是根据中国武术家李小龙的真实故事改编的，通过这一集，观众可以了解到李小龙在武术道路上的成长历程，以及他如何在国际舞台上为中国武术争光。